コラム
| 2005年6月 キャチャップ？ 主人が大好きなIn-N-Out Burgerのお店でハンバーガーを買った時のこと。 お店の人に「キャチャップ？、キャチャップ？」と聞かれてなんだかよくわからなくて 何度も聞きなおして やっとケチャップだとわかったそうだ。 なかなかアメリカ英語は、耳慣れないと聞き取りにくい。 ※フードレスト ドットコムのＨＰのデータ 04年消費者04年消費者が好むレストランチェーンにIn-N-Out Burgerが載っていますので興味がある方はご覧下さい。 In-N-Out Burger（プリザントン支店） 住所：6015 Johnson Dr. Pleasanton, CA 94588 |
トップページへもどる